"POSSE, CARLOS BRUNO S/HOMICIDIO SIMPLE" / Juez Técnico del Tribunal de Juicio por Jurados

FALLO:
PRIMERO: IMPONER a CARLOS BRUNO POSSE, de demás datos personales referidos al inicio, a la pena de DOCE AÑOS de prisión de efectivo cumplimiento, con más las accesorias legales por el plazo de la condena y las costas del proceso, como autor penalmente responsable del delito de homicidio simple, cometido el 3 de Febrero de 2013, en el local comercial Frazer, de la localidad de Villa El Chocón, en perjuicio de Rubén Darío Castro;
SEGUNDO: Sobre la extensión de la prisión preventiva solicitada, disponer que las partes ocurran por la vía procesal correspondiente de los Arts. 113, 114 y 117 del C.P.P., por ser el suscripto incompetente en esta etapa.-
Regístrese y, una vez firme, cúmplase y comuníquese.-

21/04/2014